Братья Бернардацци

Иосиф Карлович Бернардацци (Джузеппе-Марко ) 1788—1840 

 Иоганн Карлович Бернардацци ( Джованни–Баттиста ) 1782—1842

Прогуливаясь по городу , можно заметить как архитектура курортной части города отличается от остальных построек разных времен застройки курортного городка. "Виной" тому братья Бернардацци - архитекторы, уроженцы Швейцарии (г.Лугано- итальянская часть Швецарии), приехавшие в Россию в 1822 году. Благодаря архитекторам Бернардацци в Пятигорске появились сооружения, связанные с именем М.Ю.Лермонтовым: здание Ресторации, (ныне Институт Курортологии), Николаевские (Лермонтовские) ванны, грот Дианы, беседка Эолова арфа, галерея над Елизаветинским (Академическим) источником, дом для неимущих офицеров (в 1837 — городская комендатура, ныне курортная поликлиника), дом Е. А. Хастатовой (не сохранился), дома Арешевых (в одном из них Лермонтов познакомился с Белинским (не сохранились), сад против Николаевских ванн (ныне парк «Цветник»), Казенный сад (теперь Парк культуры им. Горького) и другое, а также прямую дорогу от Пятигорска до Железноводска, по которой Лермонтов ехал перед дуэлью. Они создали, по словам М. Ю. Лермонтова, тот «чистенький, новенький городок», который поэт увидел в 1837 на месте Горячеводского поселения. Почти все сооружения братьев Бернардацци стали памятными лермонтовскими местами. Иоганн Карлович и Иосиф Карлович стали первыми архитекторами Пятигорска.

А. П. Ермолов обратился в письме к управляющему Министерства внутренних дел В. П. Кочубею в 1822 году: «Без архитектора нельзя ничего делать, и если вы не назначите человека способного, то у меня нет такового, офицеры же инженерные заняты другими предметами». Выбор пал на братьев Бернардацци. Джузеппе был архитектором, Джованни - каменных дел мастером. И в октябре 1822 года братья прибыли в край горячих вод у подножия Машука, очень похожий на родную Швейцарию своими пейзажами и ландшафтами.

В течение двадцати лет архитекторы работали над созданием города-курорта. В 1824 году началось строительство Ресторации, зодчие сталкиваются с нехваткой строителей,знающих своё дело. И по прошению, помогать строительной комиссии возводить город-курорт, в Пятигорск из Москвы направили военно-рабочую роту из 250 солдат, которых было необходимо научить строительным работам. Бернардацци саими пришлось учавствовать в возведении зданий и обьектов : вырезать капители колонн из камня, фризы, штукатурить и обучать этому солдат.

Именно Бернардацци ввели правило, которого долгое время придерживались при курортном строительстве: возводить здания не более двух-трех этажей, чтобы одно сооружение не загораживало горизонтов для другого.
Вдоль широкого бульвара, где гуляла «курсовая публика», вырастают роскошные в едином стиле дома горожан, разбивают скверы, появляется известная Эолова арфа, высекаются в скалах уютные гроты, смотровые площадки, откуда открывались чудесные виды на окрестности, на двуглавый Эльбрус, воздвигается Ресторация, прокладываются дороги и к соседним курортам. В награду Ермолов дарит Джузеппе брильянтовый перстень.

Одна из самых коротких улиц Пятигорска названа в честь братьев Бернардацци, ее протяженность всего один квартал.До 1993 года называлась улицей Сакко и Ванцетти, а раньше – Театральной. Это  был самый короткий путь, который связывал Георгиевскую Долину и  берег реки Подкумок, а так же вход в парк "Цветник". 

Братья Бернардацци умерли рано от непосильной работы, нищеты и болезней. Но вклад двух скромных архитекторов в облик наших курортов нельзя не переоценить. Похоронены на старом пятигорском кладбище «Некрополь», недалеко от Места первоначального погребения М. Ю. Лермонтова.